Осъждането на Джими Лай е зловещо за Хонконг

Осъждането на медийния магнат Джими Лай от хонконгски съд тази седмица беше надълбоко обезпокоително, даже и да не беше изненада. Лай, буен герой за народна власт и против затягащата се власт на китайската комунистическа партия над територията, беше приет за отговорен в скрит план за сговор с непозната страна и издание на бунтовни материали, обвинявания, които той отхвърли.

Присъдата беше в доста връзки неизбежна последица от всеобхватните политически репресии, наложени от Китай на Хонконг след всеобщи антиправителствени демонстрации и цивилен митинги вълнения там през 2019 година и 2020 година Съдиите от Върховния съд не оставиха никакво подозрение по отношение на последствията за жителите на Хонконг от опълчването на Пекин. „ Дълбокото възмущение и ненавист на Лай към китайската комунистическа партия го доведоха по бодлив път “, пишат те в присъдата си.

Осъждането на Лай, английски жител от 1996 година, прави ново предизвикателство за Китай за английския министър председател сър Кийр Стармър, който възнамерява да направи първото си публично посещаване в Пекин идващия месец. Стармър даде обещание " по-усъвършенстван " метод към Китай, който ще стабилизира връзките, които са " избухнали горещо и студено ". Но той би трябвало уверено да се застъпи за собствен съгражданин, подложен на това, което неговото държавно управление с право назовава „ политически стимулирано гонене “ в някогашна колония, която трябваше да се радва на висока степен на автономност и цивилен свободи в продължение на 50 години, откакто Лондон я върна на Пекин през 1997 година

Лай, който е на 78 и в този момент е изправен пред пожизнен затвор, има различен съдружник в лицето на президента на Съединени американски щати Доналд Тръмп, който съобщи преди избирането си, че ще бъде „ елементарно “ да обезпечи освобождението на някогашния бизнесмен в региона на облеклото. Тръмп, който самичък на поста се пробва да употребява американските съдилища, с цел да преследва политическите си врагове, в този момент наподобява по-малко убеден в способността си да помогне. Но той сподели след присъдата, че се усеща " толкоз зле " за това и преди този момент е помолил президента на Китай Си Дзинпин да обмисли освобождението на Лай.

Семейството на Лай се надява, че той ще бъде освободен заради неприятно здраве и ще му бъде разрешено да пътува до Обединеното кралство. Xi ще се усеща под дребен напън да играе дружно. Китай към този момент се изправи против Тръмп поради тарифната си война и пренебрежително отхвърли лекциите за свободата от тогавашна империалистическа Англия. Въпреки че мнозина се съмняваха в бъдещето на Хонконг като световен финансов център след репресиите през 2020 година и пандемията от Covid-19, територията се възвърне, класирайки се високо в класацията на IPO и с преуспяващ фондов пазар.

Все отново, на фона на продължаващите компликации договаряния с Вашингтон по отношение на търговията и технологиите, освобождението на Лай може да бъде потребна разменна монета за Си, предлагайки на Тръмп алегорична победа без действителни разноски за Китай. Пекин също би трябвало да осъзнае, че жестоките репресии в Хонконг рискуват в дълготраен проект да подкопаят полезността на територията като финансов и търговски интерфейс с по-либерални политики и стопански системи. Ниската изборна интензивност на изборите „ единствено за патриоти “ за законодателния орган на Хонконг този месец подсказва за публично неодобрение. Ограничаването на свободата на пресата и гражданските организации ще направи по-трудно поддържането на почтено и умело ръководство.

Не по-малко тревожно от присъдата на Лай беше обявеният арест от хонконгската полиция предишния месец на студент, който започва петиция, изискваща без значение следствие на опустошителния пожар в квартал Тай По, който умъртви 159 души. Присъдата на Лай беше за намерено опълчване на управляващите в Китай и Хонконг и работа за увещание на непознати народи да наложат наказания или да подхващат други враждебни дейности против територията. Но карцерът на студента допуска решителност да се подтиснат даже доста по-меки изрази на противоречие. Жителите на Хонконг имат причина да се тревожат за сигурността на оставащите им свободи.